A mon avis la croissance est surtout nécessaire afin d’accroitre la masse monétaire et permettre ainsi aux banques de multiplier les possibilités de crédit et donc de profit. Ce qui leur permet de dégager de nouvelles marges et donc de jouer au casino des produits financiers et d’accroitre encore les bénéfices via leurs joueurs désignés , les traders.

Une économie saine n’a pas besoin de croissance à l’infini, mais de répondre aux besoins des citoyens de façon adaptée. Cela ne passe pas par la croissance, vecteur de pollutions multiples, mais par une adaptation intelligente de la production et de l’organisation économique aux nécessités de la société dans son ensemble.