« Robin des Bois ne volait pas les banquiers pour donner aux pauvres, il reprenait aux agents du fisc l’argent extorqué et le rendait aux gens écrasés d’impôts. S’il avait jamais existé, Robin devrait aujourd’hui se retourner dans sa tombe en voyant comment son nom est désormais détourné par les descendants spirituels du Prince Jean » : C’est une manière de voir, en se basant sur les professions des uns et des autres. Une manière plus pertinente est de dire que Robin des bois prenait à ceux qui ont beaucoup pour donner à ceux qui ont peu. Et là, ça oriente les choses tout à fait différemment...