Salut Alberto !
Les causes culturelles ne sont pas exclues par l’auteur, mais ne lui semblent pas prioritaires
C’est tout le problème.
Cordialement