mercredi 19 mai 2021 - par Pierre

Briefe von Deutschland (Lettres d’Allemagne), 3 : Sonia

JPEG

Depuis cet hiver, en Allemagne, la récréation est terminée. Les manifestations anti-corona de la fin de l’été ne sont plus qu’un lointain souvenir et l’ordre sanitaire s’est considérablement durci. L’adhésion vaccinale semble assez large, et le respect des mesures « barrière » ancré dans les nouvelles mœurs. Voici le témoignage de Sonia, 30 ans, artiste peintre habitant à Münster, ville de 300 000 habitants de la Rhénanie du Nord. A sa demande, son prénom a été changé.

 

Münster, vendredi 14 mai 2021.

 

Cher Pierre,

 

Comme ça fait seulement un mois que je suis de retour en Allemagne, je ne peux essentiellement parler que de mes impressions d'avril.

De façon générale, j'ai le sentiment qu'en Allemagne, les gens sont plus disciplinés et responsables qu'à Paris. Tout le monde garde ses distances, personne ne s’approche trop près de vous, que ce soit dans les supermarchés, à la poste ou chez le médecin. Par rapport aux autres villes, il n'y a pas de couvre-feu ici à Münster, à la différence de Düsseldorf (22 heures), mais cela dépend principalement du taux d'incidence. Comme il est inférieur à 50, on peut s’attendre à un assouplissement.

Encore aujourd’hui, vous n'êtes autorisé à entrer dans un magasin que si vous avez un test négatif. Pour le moment, je n'ai pas nécessairement besoin d'aller faire du shopping. Pour mon académie d'art, cependant, j'ai dû passer un test afin de pouvoir à nouveau y travailler. Par exemple, si je veux travailler dans un atelier pendant une semaine, je dois me faire tester tous les jours. Un masque FFP2 est ici une obligation sans laquelle vous ne pouvez ni travailler ni utiliser les transports en commun. Mais ce que je trouve particulièrement agréable ici, c'est qu'on peut courir dehors sans masque. Quand je repense à mon dernier semestre « masqué » à Paris, on a l’impression d’avoir une vie plus « normale » à Münster

Certains de mes amis ont été vaccinés récemment. Un ami m'a récemment fait remarquer qu'en tant que personne souffrant de dépression chronique, j'ai de bonnes chances de me faire vacciner plus rapidement et que je n'aurai pas à attendre trop longtemps. Pour ce que j’en sais, il y a de longues listes d'attente. Personnellement, je ne suis pas plus pressée que ça. Une autre de mes amis qui travaille dans le domaine médical a voulu que je passe un test avant de la voir, ce que je peux comprendre.

La semaine dernière, j'ai appris que mon exposition de groupe allait être reportée d'un mois. Ce n’est pas trop grave. J'ai le sentiment général que la situation s'améliore un peu et que les gens autour de moi sont un peu plus optimistes. Mais peut-être est-ce dû à l’arrivée du printemps ...

 

Amitiés,

 

Sonia

 

PS : Certaines personnes remettent en question des choses qui se produisent (ou pas) en ce moment, mais comment être sûr de quelle source croire ou non ? On a tendance à faire confiance à la science et aux chiffres (par exemple ceux de l’Institut Robert Koch) ; il est finalement assez naturel de croire aux chiffres officiels du pays dans lequel on vit. En tout cas je suis vraiment curieuse de voir comment la situation Covid évoluera dans les prochains mois.

 

Courier original :

 

Münster. Freitag, 14. Mai 2021

 

Lieber Pierre,

 

Da ich erst seit einem Monat in Deutschland bin, kann ich im Grunde nur von meinen April Eindrücken sprechen.

Generell habe ich das Gefühl, dass die Menschen in Deutschland disziplinierter und verantwortungsvoller sind als in Paris : alle halten Abstand, niemand kommt einem zu nah : in Supermärkten, bei der Post oder beim Arzt. Im Vergleich zu den anderen Städten gibt es in Münster keine Ausgangssperre wie zum Beispiel in Düsseldorf (ab 22 Uhr), aber es hängt meistens von dem Inzidenzwert ab. Momentan liegt der Wert unter 50, so dass man bald mit den Lockerungen rechnen kann. Noch darf man in einen Geschäft erst rein, wenn man einen negativen Test vorweist - ich persönlich muss noch nicht unbedingt shoppen gehen. Für die Kunstakademie musste ich allerdings einen Test machen lassen, um wieder in einer Werkstatt arbeiten zu können. Wenn ich beispielsweise eine Woche lang in einer Werkstatt arbeiten möchte, muss ich mich jeden Tag testen lassen. Eine FFP2-Maske gilt hier als Pflicht, ohne die man weder arbeiten noch öffentliche Verkehrsmitteln benutzen darf. Besonders angenehm finde ich aber hier, dass man draußen ohne Maske laufen darf. Wenn ich auf mein letztes halbes Maskenjahr in Paris zurückblicke, fühlt sich Münster einigermaßen normal an.

Einige meiner Freunde haben vor kurzem eine Impfung erhalten.

Letztens hat mich eine Freundin darauf hingewiesen, dass ich als jemand, der an chronischen Depressionen leidet, gute Chancen habe schneller eine Impfung zu bekommen und muss somit nicht lange warten. Soweit ich weiß, gibt es bereits lange Wartelisten. Ich persönlich möchte mich nicht vordrängeln.

Eine andere Freundin von mir, die im Medizinbereich arbeitet, wollte, dass ich mich vor unserem Treffen testen lasse, was ich nachvollziehen kann.

Letzte Woche habe ich erfahren, dass die Gruppenausstellung, an der ich teilnehme, doch um einen Monat verschoben wird - damit kann ich leben ; aber generell habe ich das Gefühl, dass sich die Lage etwas verbessert und die Menschen um mich herum etwas optimistischer drauf sind, aber vielleicht ist es nur der Frühling…

 

Liebe Grüße,

Sonia

 

P.S. : Einige Leute stellen Dinge, die zurzeit passieren (nicht) in Frage, aber andererseits wie soll man es auch tun, wenn man sich überhaupt nicht sicher ist, welcher Quelle man glauben soll und welcher nicht. Man vertraut der Wissenschaft und den Zahlen und wenn beispielsweise Robert Koch Institut verkündet : so siehts aus.., möchte man den Zahlen und generell dem Land, in dem man lebt, glauben - es ist ja auch irgendwie natürlich. Nun ja, ich bin wirklich sehr gespannt, wie die Covid-Situation sich in den nächsten Monaten noch entwickeln wird.



26 réactions


  • hans-de-lunéville 19 mai 2021 11:18

    Bonjour, le test est gratuit ?


    • Pierre Pierre Chazal 19 mai 2021 12:11

      @hans-de-lunéville
      Je sais qu’en Bavière, un test par semaine est pris en charge par la sécurité sociale, les autres sont à la charge du malade qui ne sait pas encore qu’il l’est. Ce qui me fait penser à ce dilemme que rencontrent certains toxicomanes, à savoir choisir entre injection et inhalation. Sur le long terme, je me demande si ces tests PCR répétés ne risquent pas d’endommager quelque peu les parois nasales, entre autres réjouissances :
      https://www.academie-medecine.fr/les-prelevements-nasopharynges-ne-sont-pas-sans-risque/
      Si j’étais Sonia, je finirais par opter par l’injection en intraveineuse pour ménager mes sinus.
      Bien à vous.


    • Hallo Bobo Hallo Bobo 20 mai 2021 15:36

      @Pierre Chazal
      Les tests à présenter sont des tests antigéniques, moins précis mains moins invasifs. La notice indique 1,5 à 2 cm dans le nez, de quoi ménager les sinus.


  • alinea alinea 19 mai 2021 15:50

    Bon, cet état d’esprit fait flipper... j’en connais d’autres beaucoup plus réactifs !! mais je n’arrive pas à avoir le contact.


    • Pierre Pierre Chazal 19 mai 2021 16:20

      @alinea
      Dès que j’ai plus croustillant, je poste, c’est promis.


    • alinea alinea 19 mai 2021 17:40

      @Pierre Chazal
      Tu as bien compris, ce n’est pas le texte, c’est la Lettre qui m’assomme ! le réel, l’insoumission c’est toujours en groupe, jamais seul dans les choses de la vie.. si, on est mal barrés
      oui, les contacts que j’ai en Allemagne sont plutôt « Fuellmich » !
      C’est pas croustillant qu’il nous faut, quoique ce soit très agréable, mais plus optimiste...


    • Pierre Pierre Chazal 19 mai 2021 21:32

      @alinea
      Il en est où, d’ailleurs, celui-là ? J’ai l’impression qu’il s’est lancé dans une croisade épique visant la tête du monstre : ONU, OMS, etc... A ce niveau-là ce n’est plus Erin Brokovitch, c’est les Trois jours du Condor. Tu y crois ?


    • alinea alinea 19 mai 2021 22:04

      @Pierre Chazal
      Au résultat, je ne sais pas, mais l’intérêt est d’avoir réuni une foultitude de scientifiques ( mettons-y les médecins !) et bien sûr beaucoup d’hommes de loi pour demander un « procès de Nuremberg ».
      Mais ils attaquent au départ les tests comme étant non conçus pour l’usage qui en est fait.
      Je ne sais pas non plus où ça en est ; il faut peut-être aller voir chez >Trotta.
      En tout cas le projet a rameuté en Italie, au Portugal, aux USA et en Allemagne évidemment ; à ma connaissance pas beaucoup en France !
      Personne n’en fait de la pub, moi je ne le prends pas pour un projet foireux, mais au contraire pour un projet menaçant l’élite incriminée ; Fuellmich, ce n’est pas un rigolo dans son job !! il s’attaque toujours à du lourd et il a toujours eu gain de cause.
      Enfin, je suis encore enfant, et je rêve de justice, alors, ceci explique peut-être cela !


  • Pierre Pierre Chazal 19 mai 2021 21:31

    Il en est où, d’ailleurs, celui-là ? J’ai l’impression qu’il s’est lancé dans une croisade épique visant la tête du monstre : ONU, OMS, etc... A ce niveau-là ce n’est plus Erin Brokovitch, c’est les Trois jours du Condor. Tu y crois ?


  • SPQR audacieux complotiste chasseur de complot SPQR Sono Pazzi Questi Romani 19 mai 2021 21:40

    ça fait 18 mois que je n’ai pas vu mon fils qui réside ,à Trier .
    C’est frustrant,, énervant, rageant . Au-delà de cela, Merkel a changé carrément de cap .
    De conciliante , excuses publiques , elle est rapidement devenue menaçante .(Je pense qu’elle s’est fait recadrée par les ricains....physiquement elle a changé )

    Elle a affiché une volonté farouche de faire éclater l’Allemagne fédérale .
    Les landers Allemands ont une indépendance non négligeable .

    Le Volksgeist reste compliqué à gérer . L’AFD peut en faire une caisse de résonance et devenir majoritaire ...le jeu politique est mince et dangereux .

    A Trier il y a beaucoup de monuments , La Porta NIgra , toutes les églises , des ruines romaines puis en fouillant les rues . On peut voir des anciennes maisons de pêcheur encore habité aujourd’hui .

    En allant plus dans le détail à travers toutes les rues des immeubles massifs et des monuments de l’époque Nazi et avant ....
    L’Allemagne reste l’Allemagne rien n’est vraiment très loin, ni complétement effacé . 

    L’Europe est principalement majoritairement germanique .
    Macron n’est pas à la hauteur de la situation . Tout est possible !

    La deuxième ALLEMAGNE

    https://www.youtube.com/watch?v=wJAL_OR8-MY

     


    • SPQR audacieux complotiste chasseur de complot SPQR Sono Pazzi Questi Romani 20 mai 2021 07:37

      J’ai oublié de préciser que depuis 1972 , les vêtements traditionnels Allemand n’ont jamais quitté les magasins, ils sont toujours proposés et vendus .

      Pour vous dire à quel point , l’Allemagne est restée traditionnelle et croyante, d’ailleurs les Allemands paient une forme de contribution à l’église et au temple .

      Quand je pense à tout le clivage politique républicain abusif véhiculé en France.
      J’ai un sentiment de manipulation opaque,pervers .

      La médecine Allemande est à la fois allopathique et naturelle , comme l’a très bien souligné le doct Fouché .
      Alors qu’en France l’ordre des médecins, la formation des médecins et le code santé public imposent l’allopathie .

      La France, son opacité politique et juridique sclérose notre vie .

      Pour en finir , « die Grünen » habillement manipulé par Merkel sont dans le même scandale que Dame Ursula von der « machin-bidule » .
      La candidate « die Grünen » présente un CV flouté, bizarre .....
       


  • Patrick Samba Patrick Samba 20 mai 2021 00:28
    Un rassemblement est organisé par le collectif citoyen « AMI ENTENDS TU » le samedi 22 mai à Paris sur le parvis des Droits de l’Homme au Trocadero à 14h.

    Collectif à l’origine de cet appel : Non au pass sanitaire - YouTube


  • Adèle Coupechoux 20 mai 2021 08:16

    A mon travail, Ils sont tous comme Sonia autour de moi. Et pourtant, ils sont scientifiques et dans le domaine de la santé !

    Impossible de discuter, qu’ils soient chinois, italiens, français, tous convaincus que le vaccin est la solution pour retrouver la liberté.

    Il semblerait qu’ils aient une longueur d’avance sur nous en Allemagne, il leur est imposé un test pour faire des courses...et pour travailler tests et FFP !

    Cela fait froid dans le dos. Surtout cette acceptation d’une nouvelle normalité qui détruit peu à peu mais sûrement ce qui nous reste de civilisation.

    Il y a aussi Fabrice di Vizio qui reste droit dans ses bottes, un espoir de nous faire entendre

    https://www.youtube.com/watch?v=HY9CQbAYc88


  • julius 1ER 20 mai 2021 09:11

    ". Pour ce que j’en sais, il y a de longues listes d’attente. Personnellement, je ne suis pas plus pressée que ça. Une autre de mes amis qui travaille dans le domaine médical a voulu que je passe un test avant de la voir, ce que je peux comprendre".

    intéressant ...il y a des réflexions qui en disent long sur l’état mental ds citoyens !!!

     cette personne admet que certaines de ses amies lui demande d’être vaccinée avant de pouvoir les approcher mais elle ne comprend pas que « elle » en tant que personne exerçant un métier de contact n ’ait pas besoin d’être vaccinée ???

    totalement schizophrénique comme attitude !!!


    • eau-mission eau-pression 20 mai 2021 11:23

      @julius 1ER

      Dire dans le post-scriptum « il est finalement assez naturel de croire aux chiffres officiels du pays dans lequel on vit », de quoi est-ce révélateur ? D’une peur de perdre ses repères si elle osait mettre en doute ces chiffres, non ?

      Elle vient pourtant de quitter une France où Fourtillan est en tôle sous l’accusation de ne pas avoir respecté les procédures alors qu’un tricheur avéré comme Sarkozy est libre.


    • Pierre Pierre Chazal 20 mai 2021 17:06

      @eau-pression
      Il y a de ça. Et puis, avec toute l’amitié que j’ai pour elle (c’est vraiment une gentille fille, loin d’être idiote) elle est de cette « gauche éveillée » un peu verdâtre sur les bords et pour qui conchier Trump, pleurer pour Navalny et marcher pour le climat rentre plus facilement dans les codes de pensée. Le coronacircus n’entre pas dans la liste, et quand on les pousse dans leurs retranchements, clairement ils n’aiment pas ça et esquivent le sujet. J’en ai souvent fait l’expérience, et avec des gens que j’estime au demeurant.


    • alinea alinea 20 mai 2021 17:25

      @Pierre Chazal
      Bravo Pierre !! il y a longtemps que je n’ai plus la moindre estime ni attention pour les ignorants qui n’assument leur ignorance que parce qu’elle ressort de la pensée dominante, qu’elle est orientée par les médias, qui conchient Trump sans rien en savoir, pleurent Navalny sans rien en savoir et marchent pour le climat sans rien en savoir.
      Les dupes, fortes du pouvoir en place, non, je ne peux pas !!


    • njama njama 20 mai 2021 23:54

      @Pierre Chazal

      Le problème de ces personnes, Olivia, Kathrina, Sonia, est peut-être qu’elles auraient abdiqué un peu trop vite... par confort social au fond, boulot, famille,...

      Dommage qu’elles n’aient pas pu se ressourcer, se réchauffer l’âme avant d’abdiquer, elles ne se seraient peut-être pas laisser entraîner aussi facilement

      « immer weiter tanzen »
      https://www.youtube.com/watch?v=nbMY1b6lS_g

      Wieder tanzen gehn
      https://www.youtube.com/watch?v=_GwifgnFJDw

      Im München
      https://www.youtube.com/watch?v=3R-WgKVHlLc


    • njama njama 21 mai 2021 00:10

      Le joyeux virus #HK​ #Kaddour​ #Saltimbanks ...contamine l’Europe, de nouveaux variants apparaissent chaque semaine, des flashmob un peu partout, France, Belgique, Autriche, Espagne, Allemagne...

      Contaminez, contaminez sans modération mes amis, tout ce que vous pouvez...

      Le clip officiel, un gars de mon coin, HK pour Kaddour Hadadi, une pépite d’humanité... https://www.youtube.com/watch?v=SyBEMRyt6Qg


    • Pierre Pierre Chazal 21 mai 2021 10:37

      @njama
      Ces personnes n’ont pas abdiqué trop vite (en tout cas les deux dernières), elles n’ont tout simplement pas considéré qu’il y avait un combat à mener. Elles n’ont pas vécu la saga Covid d’une façon différente, elles n’ont tout simplement pas vécu le même événement, comme si « leur monde » et « le nôtre » évoluaient sur deux droites parallèles.
      Signe des temps, l’individualisme poussé à l’extrême a produit un désintérêt croissant pour la chose publique, le débat, la critique et tout ce qui fait sortir le jouisseur consommateur de sa zone de confort. Hors de la matrice il n’est point de salut. La doxa sanitaire s’est imposée partout, uniformément, comme une évidence que peu ont osé questionner. Là est la grande faillite de notre « civilisation ».


  • njama njama 20 mai 2021 10:55

    Les français sont globalement moins disciplinés que les allemands, question d’éducation ?

    Par exemple certains n’hésitent pas à dénoncer à la police s’il l’on est mal garé, ça m’est arrivé à Düsseldorf. Traverser une rue alors que le feu piéton est rouge révèle du blasphème, de l’infraction peut-être (?), même si la rue est totalement déserte, ce que l’on fait communément en France.

    Paradoxalement la vitesse sur les autoroutes n’est pas limitée en Allemagne... en France c’est très fliquée.

    Nous sommes peut-être plus habitués à moins prendre les interdits au pied de la lettre (?)


  • njama njama 21 mai 2021 00:18

    un peu d’âme contre cette folie vaccinale… et ne pas vendre son âme pour un plat de lentilles...

    Les Abysses ( 24 Novembre 2020)
    Je suis Delphine Volange et j’appartiens à la société du beau sexe.
    Hier, je m’aperçois que je compte parmi ceux qui dans les hautes sphères semblent (en ce moment-même) entraîner le monde en enfer…un ami.
    Un cher et bienveillant ami d’enfance.
    Devenu politicien depuis lurette, voilà qu’il souffle aujourd’hui en coulisse à l’oreille de l’un de ceux qui prônent en public …une inoculation imposée du sérum salvateur.
    C’est-à-dire selon mon cœur une des pires choses imaginables au théâtre de l’Empire.
    Or cet ami ayant écouté en Octobre mes petits billets avait voulu m’exprimer dans un élan son émotion de beauté malgré disait-il la dissonance de nos pensées sur le fond.
    Je fus -sans le lui faire savoir- bouleversée.
    Y avait-il rien de plus émouvant, de plus précieux que cette réponse de sa part ?
    Même si en guise de fond, j’ai pensé d’emblée aux fonds…marins, aux plaines abyssales, aux monstres et aux fleurs fantastiques plus inconnus dit-on que la surface de la lune…et qu’une nuit absolue nous dérobe à la vue depuis toujours.
    Et…me revoilà à présent penchée tout au bord de ce fond… trouble.
    Mon ami souhaiterait donc que je tende de force mon bras tendre, maigrichon et marmoréen à l’aiguille d’un soldat diligenté par l’état… ?
    En toute bonne foi il le voudrait.
    Décidément ce long cauchemar où nous sommes est fait d’étranges séquences.
    Je savais déjà entre toi et moi de profondes dissemblances et nous jouons aujourd’hui chacun notre rôle dans le grand théâtre.
    Je fus tentée de t’associer un instant aux légions ennemies.
    La guerre a déjà commencé.
    Mais mon cœur s’y refuse d’évidence et sent que ce n’est pas une voie.
    Or, j’ai connu bien d’autres mauvais rêves.
    Qui n’a jamais affronté l’ange de la nuit ?
    Quand par exemple une force émanée du plus sombre de l’être qu’on aime s’acharne à enfreindre les lois de l’amour et pire déploie pour ce faire une sorte d’ingéniosité assassine ?
    Ceux qui pensent que j’exagère sont bénis.
    Car la chose est arrivée à bien des fées même et il faut s’être déjà réveillé de ce sortilège pour ne pas craindre une autre emprise et son ombre d’épouvante.
    Puisqu’on a déjà distingué dans les tréfonds de son propre cœur.
    Et l’on n’ignore plus alors que les instances perverses, les tyrans et les bêtes cornues ne sont vraiment que le reflet de nos ombres maléficieuses, celles qui nous chuchotent en tapinois que nous sommes …trop petits, indignes de joie ou même peu aimables dans le fond.
    Aussi -mon ami- je m’engage à ne plus jamais renier l’éminente et puissante grâce de ma personne humaine, ma liberté de droit divin, mon honneur à dire ma vérité, à agir en conformité avec elle et à m’élever pour elle au nom de cet amour qui souvent me submerge envers mes frères humains.
    Au fin fond des abysses, vers le magma terrestre, pulse depuis peu le noyau révélé, le cœur en cristal de ce monde qui bat chaque jour plus fort : le Rappel.

    Bien que la nuit fasse peser sur nous son lourd manteau, l’aube viendra.

    Son site : La Raison des Roses
    https://www.laraisondesroses.com/textes-%C3%A9crits-an-de-gr%C3%A2ce-2020


  • SPQR audacieux complotiste chasseur de complot SPQR Sono Pazzi Questi Romani 21 mai 2021 07:07

    J’ai voulu en avoir le coeur net sur l’info suivante :
    Le département de la Creuse a repassé à 100% son réseau routier à la vitesse de 90 km/h.

    Donc j’ai téléphoné à mes cousins qui habitent vers Boussac . La réponse fût :

    Les panneaux 90 n’ont jamais été démontés .

    JOURNALISTES Bande de CONS ...


  • I.A. 21 mai 2021 10:53

    Ils sont déprimants, vos amis, Chazal... !

    Et je dois vous avouer qu’il m’est arrivé de me dire que si ce virus devait faire autant de morts, eh bien ça serait mieux si c’était les bien-pensants, les peureux et les conformistes en tout premier...

    Il en va de ces gens comme des morpions : ils me donnent de l’urticaire.


  • Ich möchte nicht , dass Frau Baerbock dieses Land regiert. Punkt

Réagir