Le scandal actuel dans les médias allemands me semble plutôt une suite des examens ratés en cours et en train dans le champ vaste et très large d’une désinformation réussie dans la critique littéraire d’après-guerre allemande. Depuis la parution 1961 du livre de Guenther Grass ’Le Chat et la souris’ ; tous, qui avaient vraiment lu Günther Grass, ont eu connaissance d’esprit comme ce laureate du prix Nobel était une fois. Comparez s.v.p. Jean-Pierre LEFÈBVRE lorsqu’il écrit sa préface pour « Günter GRASS : LE TAMBOUR. Roman. Trad. par Jean Amsler. Paris, Seuil, 1997, IX-625 pp., »Points, 347" [trad. de DIE BLECHTROMMEL. ISBN 2-02-031430-4 (br.)] [Fre]École Normale Supérieure UMR 8547 du CNRS Pays germaniques:histoire, culture,philosophie 45 rue d’Ulm 75005 Paris".N’est ce pas un bel exemple de la lassitude à l’indifférence lors du savoir incomplet ? Jean-Pierre LEFÈBVRE écrit que ce livre est le monument definitif et le plus important contre les Waffen-SS et contre le fascisme.Günther Grass est considéré par des allemands comme l’instance morale contre la Waffen-SS.