« Que devient le »simple citoyen« en face d’une telle machine à broyer ? »

Rien du tout, il est sans défense. Il ne pourra même pas se faire entendre des médias conventionnels, qui savent très bien où est leur intérêt. Dès que l’histoire devient un peu « sensible », on lui répondra que « ça n’intéresse pas les lecteurs ».