Sur ce qui se passe du côté de l’écran du votant : on pourrait conserver l’obligation de passer au bureau de vote, dont les isoloirs seraient dotés de terminaux internet ; tout en gardant inchangé le reste du système décrit dans l’article.