« Le phénomène est mondial : au Japon, personne ne connaît plus les films d’Ozu ou de Kurosawa. En revanche le kung fu fait rage ! »

Exemple un peu à côté de la plaque : 1/ les films de kung-fu c’est plutôt chinois, pas japonais (il faudrait davantage parler de la nouvelle vague de films d’horreur nippons, ring et ses dérivés) et 2/ le Japon est un des pays les plus sûrs du monde. Si ce n’est le plus sûr (petite délinquance quasi inexistante ; les yakuzas sont implantés dans la société à un autre niveau).