@ Antenor

La transmission de la langue pose un problème dont on est bien obligé de tenir compte, même si c’est très complexe, même s’il semble qu’une langue nouvelle peut assez rapidement supplanter une langue antérieure, ce qui m’a toujours surpris.

Dans ce fil où l’on parle beaucoup du rayonnement iduméen, que savons-nous de leur langue. Il paraît qu’on trouverait en Idumée une influence araméenne. Y a-t-il un lien linguistique avec les habitants d’Alexandrie ? la communauté juive d’Alexandrie, quel langage parlait-elle ? du judéen ou de l’iduméen ou ????