La question que vous posez, Marc, me semble être la suivante

Comment faire entendre le cri de la chouette de telle manière que son intelligence puisse enrayer la machine nationale capitaliste avec ses diffusions médiatiques et idéologiques

Mais aussi, le type de chouette, venant du peuple, des marges, ou des institutions