Permettez que je traduise à peu près :

LOS ANGELES - Paris Hilton est dirigé vers une épreuve de force vendredi avec le tribunal qui pourrait la remettre derrière des barres, et poursuivre contre les fonctionnaires du shérif pour mépris après l’avoir fait libérer si vite de la prison.

Dans le feuilleton « Close to home », elle aurait certainement pris de trois à cinq ans, avec de la dentelle.