on pourrait a l’infini faire des parralleles avec la situation française. combien de fois les autorités de surveillance de telle ou telle centrale n’ont elles dit que tel accident n’était qu’un incident. le mensonge, ou la dissimulation sont monnaie courante dans le domaine nucléaire qu’il soit français ou japonais.la question que nous devrions nous poser n’est elle pas : comment mettre en place une transparence totale sur le sujet nucléaire ? car si le gestionnaire est en meme temps le témoin, la défense aveugle de l’outil de travail et la pratique de la politique du secret contribueront à nous cacher la vérité. lors du passage radioactif du nuage de tchernobyl, les familles des ingénieurs nucléaires ont été prévenues par les travailleurs du nucléaires : ne sortez pas, c’est dangereux, pendant que d’autres subissaient sans le savoir les effets radioactifs du nuage.