Les deux marchés seront en concurrence libre et non faussée, mais la régulation se fera en fonction des types de contrats qui s’établiront entre les actifs et leur assurance : prévoyances chômage, actions chez des assurances concurrentes...etc

La retraite sera un cas particulier de prévoyance chômage.