Très bon article, que je découvre par hasard et qui m’incite à m’inscrire. Un peu dithyrambique mais c’est la loi du genre si l’on veut réactions et commentaires.

Je connais très bien l’Allemagne. L’année prochaine, mon ami Hans et moi-même fêterons le 50 ème anniversaire de notre première rencontre lors des échanges interscolaires.

J’ai travaillé près de 15 ans en Allemagne mais je n’avais pas l’envie d’y prendre ma retraite. Votre article ignore une chose pourtant capitale si l’on veut comprendre notre voisin : l’origine du « made in Germany ».

On n’étudie jamais assez le traité de Versailles de 1919 car on y découvre que l’affichage « made in Germany » est une obligation, mentionnée dans ce traité, et faite aux producteurs allemands afin de rebuter les acheteurs étrangers.

De cette obligation, qui se voulait bien evidemment vexatoire, ils en ont fait un sigle d’excellence.

En France, nous avons le système D, cause de tant de gabegies.

N’est pas Bismarck qui veut !