@ Pierre.R

Je vous l’acorde volontiers , et je tiens a préciser que mon sentiment sur ma remarque précédente, repose avant tout sur des impréssions subjectives nées de mes déplacement professionnels et privés. Rien de plus.C’est la raison pour laquelle j’ai pris la précaution de dire à propos des Canadiens « ... consciemment ou non en parfaite symbiose avec leur puissant voisin » .Ceci étant je suis quant à moi de ceux qui pensent que -non seulement le Quebec-,mais le Canada dans son ensemble a tout intérêt a rester ce qu’il est, et non pas a chercher a ressembler ni aux States, ni a l’Europe...Son charme et son originalité, est dans sa différence pour l’instant encore bien sensible, comparé à ces deux pôles culturels et économiques de l’Occident.