En complément, cette citation de l’anthropologue latino-américain Nestor Garcia Canclini : « ce qu’on nomme globalisation se présente comme un ensemble de processus d’homogénéisation mais en même temps de fractionnement du monde, qui réordonne les différences et les inégalités sans les supprimer ».