Encore que la différence majeure ne soit même pas là. Les contemporains de Périklès avaient une vision cyclique du temps alors que nous sommes aujourd’hui attachés à une vision directionnelle de celui ci, qui elle est typique du christiannisme ( déchéance/rédemption ). Cela implique une notion de progrès ( qu’on pourrait nommer croissance pour faire plaisir à certains ) qui nous est propre.