@ Al ,

Là je dois dire que , dans le domaine , c’est indépassable ! Osons , pour décrire cette phrase , créer le néologisme de « cacoglossie » : du grec « kakos » ( mauvais ) et « glossa » ( langue ) . Le mot usuel « charabia » paraît presque trop faible !