Commentaire de paullombard
sur Tout ce qui est juste n'est pas « djeust » : un anglicisme envahissant !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

paullombard paullombard 23 septembre 2007 12:58

les Beatles (de très bons et fameux Anglais) faisaient très attention de ne pas employer « just » dans les paroles de leurs chansons : ils trouvaient que ça ne voulait rien dire et qu’il ne s’en servaient qu’en « dernière extrémité » pour ajouter un pied ou faire une rime. Il serait donc efficace de faire apprendre l’Anglais en chantant les Beatles.


Voir ce commentaire dans son contexte