Article de grande qualité qui dresse un panorama complet de la recherche sur la fusion nucléaire. Et qui rappelle bien le problème principal : le plus dur n’est pas d’initier une fusion nucléaire (un étudiant Américain a récemment créé un mini réacteur pour un projet de fin d’année), mais d’atteindre le « break even », point où la réaction produit plus d’énergie qu’on n’en consomme pour l’entretenir.

(au passage, un bon point supplémentaire pour ne pas avoir évoqué la fusion froide ).