Je suis d’accord. Cependant, je ne visais pas seulement la transgression artistique de haut vol. La transgression est aussi sociale. L’évolution du langage est à la fois académique et populaire : dit autrement, la langue appartient à tous ses usagers, savants ou non. Pour parler savant à mon tour, c’est parce qu’elle est vernaculaire que les académies ne peuvent pas maitriser sa créativité qu’elles ont souvent tendance à percevoir comme de la dégradation.