Excellent article, utile. Vous écrivez pertinemment que : «  » … le port du voile … devrait être cantonné strictement aux limites des espaces privés de l’individu. Seulement, là, il n’est plus d’aucune utilité«  ». (ai-je bien résumé ?). Et c’est là le paradoxe sur lequel on bute.

Une chose ne peut être elle-même et son contraire : soit le salon de l’hôtel ou le gîte est un espace public, et la loi s’y applique, soit il est un espace privé, mais alors à qui appartient-il d’y faire la loi ? S’il est privé cela ne veut pas dire qu’il appartient aux locataires. Il appartient au propriétaire évidemment d’y édicter un règlement. Le jugement prononcé me semble avoir ignoré cet aspect.