« anti-francais », Farès : attention, ceci est du vocabulaire de la bonne vieille droite tradiionnelle. Nulle trace d’anti-américanisme ici : c’est de l’anti-powellisme, tout simplement. Sa retraite de millardaire semble heureuse, il ne se réveille pas la nuit en cauchemar, à regarder les images de Falluja passé au napalm ou aux phosphore blanc. Ou a voir les chefs de famille du quartier tous une balle dans la tête, dans leur lit : comme combat de rue ontre des « insurgés », difficile à expliquer. Et je ne parle même pas de Blackwater, les sulfateurs, tous déclarés innoçents.