Cette fameuse présentation, Powell s’est clairement mordu les doigts de l’avoir menée. En quelques minutes, un héros national présidentiable a torpillé toute une vie à bâtir une crédibilité sans tâche.

Powell savait pertinement que les preuves n’en étaient pas. Au lieu de démissionner et de servir son pays il a servi une administration totalement corrompue au sens fort du terme, offrant sans contrepartie apparente son aura comme gage de sérieux à l’opération politico-militaire la plus désastreuse depuis Stalingrad.

L’image que retiendra l’histoire de Powell ? Brandissant piteusement et sans y croire quelques grammes de poudre aux yeux, une farce tragique à la face des nations.