Vous savez comme moi qu’un référendum ne garantit en rien le respect des droits de l’homme et peut même mettre en cause, de ce fait, un principe fondamental de la démocratie : celui par exemple de l’universalité de la loi et des libertés fondamentales (ex : le regroupement familial). Il est donc bon qu’un Conseil des sages remette les pendules à l’heure lorsqu’une majorité parlementaire ou directe fait peser une menace sur la démocratie elle-même, laquelle ne se réduit pas à la dictature de la majorité.

Tout pouvoir absolu est arbitraire, même s’il se présente comme populaire. C’est tout ce que j’ai voulu dire par cette dernière phrase...