Effectivement, cela correspond plus à la description du pervers narcissique en français. Pour faire un bon psychopathe, on ajouterait quelques joyeuses manies du genre cruauté envers les animaux ou individus, passage à l’acte de violence physique non spontané sans remords , vols ou destruction d’objets suivis de mensonges avec un aplomb extraordinaire, etc.