En effet, on peut frémir ! Serait-il si stupide d’envisager une séparation totale, physique, entre les systèmes de pilotage et de contrôle d’un côté, et les éventuels systèmes de loisir en cabine passager ?