> L’UE a un art consommé de fabriquer des usines à gaz

Encore et toujours la même rengaine...
A ma connaissance, ce n’est pas l’UE qui fait des lois incompréhensible, qui renvoient à d’autres lois, qui font des aides fiscales de niche etc... Mais l’état français.

"C’est la faute de l’Europe" est un peu facile.

Grace à l’UE, je peux aller travailler dans un autre pays que la France (ce que je fais actuellement), j’ai une carte de sécu européenne, je n’ai plus besoin de titre de séjour (l’UE a simplifié mes démarches en "tuant" les obligations de paperasse mise en place par les états). Je peux aussi comparer facilement les prix gràce à la zone Euro (et je ne paye plus de frais de change...), l’UE m’a facilité la vie économique.

Alors, non, l’UE ne fabrique pas des usines à gaz, en tous cas elle en fabrique moins que l’état français...

> Dépenser des fortunes pour promouvoir quelque chose qui existe déjà, on ose espérer qu’ils vont y arriver !

Tiens, c’est nouveaux : les Finlandais (menbres de l’UE) connaissent-il bien la culture portugaise (membre de l’UE elle aussi...)
Promouvoir veut dire faire connaitre à l’extérieur du pays, pas dans le pays (où effectivement la culture existe déja...)