Le mot "quantique" a inspiré bien des poètes. Je leur pardonne parce qu’ils n’en comprennent pas le sens. Mais je ne pardonne pas aux pseudo philosophes soi-disant mathématiciens, tels que Julia Kristeva, dénoncés par Sokal et Bricmont dans Impostures intellectuelles , qui utilisent sans vergogne le vocabulaire scientifique.

Pour votre gouverne, cher ddacoudre, Gellman n’a pas "découvert" le quark. Il l’a seulement inventé, car le quark n’existe pas vraiment. Le quark fait partie d’une très belle théorie qui permet d’expliquer l’existence de toutes les particules observées par les physiciens. De même, la mécanique quantique, qui est à l’origine de cette théorie, est seulement un outil mathématique permettant aux physiciens de traiter les résultats de mesure afin d’anticiper d’autres résultats.

Ceci nous éloigne de la poésie, quoi que...