à tous :

Le mot "épargne" du langage des Français a un sens qu’ils connaissent tous. Le mot "épargne" de l’INSEE, même affublé du qualificatif de "brut", n’a de sens que pour l’INSEE. Autant dire que l’INSEE, arrière cuisine du Ministère des finances, communique avec les Français en charabia, à leurs frais. Et ces Français n’en ont rien à faire du dictionnaire Français-INSEE.