merci Courouve de vos conseils ; je suis allé à la fnac hier pour acheter un exemplaire du coran , mais j’ai hésité entre les versions. je le voulais le plus oriental possible, c’est à dire à la traduction à destination des musulmans français, pas des chercheurs ;

je ne voulais pas une version traduite à l’occidentale, plutot celui qui est effectivement lue par les musulmans .

je vais me faire une idée