Isabelle Balkany vient au secours de son mari, avec cette phrase désormais célèbre dans les arcanes de la politique :

« Mon mari n’a jamais eu besoin d’un revolver pour se faire tailler une pipe. »