Commentaire de Mathias Delfe
sur Bienvenue chez nous
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Je me suis procuré en exclusivité exclusive quatre petites séquences de la suite des Ch’tis que Dany s’apprête à tourner, comme vous pouvez le supposer, sur la Côte d’Azur.
Séquence 1/Chez Camille, célèbre restau de Ramatuelle.
Kad : « Ah ! Dany ! tu vas me goûter la bouillabaisse ! »
Dany : « Quoi ? de la gadoue ? cha se mange, cha ? »
MDR
Séquence 2/Dany offre à Kad un pot de confiture d’endives.
Kad (dont les doigts restent collés au pot à cause de l’excès de sucre, faute de quoi l’endive est amère) : « Ah ! dis donc ! c’est que ça pègue ! »
Dany, outré : « Quoi, cha pègue ? dis tout de suite qu’elle pue, ma confiote ! »
Kad, amusé : « Mais non, ballot ! ça pègue, ça veut dire que ça colle ! »
Dany, confus : « Ah bon ? ch’est comme cha qu’on cauche chez vous, dans l’sud ? »
MDR
Séquence 3/Dany, après avoir écarté quelques bidons en plastique, fait trempette à la plage des Sables d’Argent, Porquerolles.
Dany : « Ouch ! ça pique ! »
Kad, hilare : « Fais gaffe, y a des oursins ! »
Dany : « Des ourchins ? keskech’est ? y a pas d’cha sur les plages du Nord ! »
MDR
Séquence 4/Dany plonge dans le vieux port de Marseille
Dany : « Oh ! ch’est bijarre, on dirait du brin ! »
Kad, plié en deux : « C’en est ! »
MDR