Il ne faut pas confondre séparation des pouvoirs et absence de de régulation politique par le droit sans quoi la capitalisme s’autodétruit socialement et même commercialement dans la pure violence ou l’esclavagisme !

C’est justement parce qu’il y a séparation des pouvoirs qu’une politique démocratique est possible vis-à-vis d’un pouvoir économique spontanément anti-démocratique ou despotique : Rien de moins démocratique en effet que le loi des marchés financiers sur les entreprises (ou pouvoir du capital) et donc que l’organisation d’une entreprise qui en découle !

Cette séparation est indispensable pour "civiliser" le capitalisme, menacé spontanément par l’explosion sociale ou le despotisme. Le conflit entre démocratie politique et despotisme capitaliste est indispensable au dynamisme des sociétés modernes ; Qui refuse ce conflit comme central de la vie politique refuse la démocratie, à droite ou à gauche.