D’ailleurs, je me demande ce qu’il veut dire...

Merci pour quoi ? "Add" ça veut dire "ajouter", mais "thank’s for the add", ça cloche. Et puis pourquoi cette apostrophe après "thank" ? Thank is for the add ? Ce n’est pas de l’angalis correct.

Bref, encore une fois une malencontreuse utilisation de la langue de l’Empire sur Agoravox...

La langue anglaise et son usage à tort et à travers font partie à mon sens de cette manie de paraitre que vous dénoncez.