Tous les chars allemands étaient effectivement équipés de radios leur conférant à l’usage une supériorité tactique. Les blindés français communiquaient entre eux par fanions sauf les blindés de reconnaissance comme la Panhard 178P.

Les systèmes radio allemands étaient essentiellement fournis par les firmes A.E.G et Telefunken.

Encore une fois, l’implication des milieux d’affaires américains dans l’économie allemande de l’entre deux guerres est un fait connu (revoir par exemple le film Mille Milliards de dollars d’Henri Verneuil). Cependant la lecture qui est faite par le livre par Pauwels n’a pas la neutralité de l’historien.