Toutes mes excuses. J’avais un peu oublié ce texte. 

Cette manipulation ne modifiait pas les cours, parce qu’elle portait sur les transactions effectuées la veille.

Quand on place des sous dans un fonds gérés par exemple par une banque, qu’est ce qui prouve qu’elle va bien gérer ce compte de manière "isolée", et pas plutôt garder pour elle les bons placements et laisser aux clients les mauvais ? C’est une question de confiance... Si les fonds ont des résultats nuls dans une période favorable, ce sera un peu voyant. Mais ça peut être pratiqué de manière imperceptible. En l’occurrence, on était en pleine montée de la bulle. On pouvait donc laisser aux clients de bons résultats, et garder les très bons résultats pour les "initiés".