Ah ! Au fait ! j’ai oublié que ce même Karl Vossler, après la seconde guerre mondiale,  avait exṕrimé́ un avis tout à̀ fait différent dans “Volkssprachen und Weltsprachen“ (Drei Fichten Verlag R. Vonficht 1946, p.25) : “Pourquoi donc pas maintenant, après les épreuves et expériences terrifiantes des deux guerres mondiales, ne doit pas apparaître, où que ce soit, une sorte de vrai poète de la ré́conciliation entre les peuples. Le poè̀te de la compréhension mondiale libre, non imposée, non censurée, du coeur à coeur battant loin de toutes les envies nationales. Pourquoi ne chanterait-il pas son espoir et sa foi dans l’humanité dans une langue n’appartenant à aucun peuple, la langue n’ayant ni des sortes de ré́miniscences ni d’orgueil, qui ne cultive pas dans son vocabulaire la jalousie et la vengeance ? Et pourquoi cette langue ne serait-elle pas l’espéranto ? Il nesera pas la langue parentale, mais la langue fraternelle. Je ne souhaite pas prophé́tiser, je ne connais pas l’avenir. Qui aurait aussi le courage de pré́voir les motifs et la langue d’un futur écrivain ! Si j’avouerai et serai sincè̀re, je ne peux que dire : J’ai de l’espoir, et c’est, certes, le sens de l’espéranto...“