Heureusement pour nous, Alain Bernard se prononce toujours "Alain Bernard". Cela dit le Français reste difficile pour les étrangers : "monsieur" se dit toujours "meussieu" contre toute logique, De Broglie se dit "de breuil" et imbroglio (imbrolio), "FBI" se prononce à l’américaine mais "CIA" à la française. Je suis sûr que vous trouverez beaucoup d’autres anomalies de notre langue qui font figure d’étrangetés pour les francophones.