"on sait pertinament que les montagnes sont des frontières naturelles qui ont délimité les nations" :
faux et archi-faux !
les montagnes ne sont pas des frontières mais un élément fédérateur des peuples !
ex : les pyrénées : basques au nord & au sud ; catalans au nord & au sud ; navarrais au nord & au sud...
votre très mauvais exemple des Alpes ! on parlait la même langue dans les 2 piémonts !
les montagnes sont devenues des frontières artificielles dont les nations se sont servies pour séparer les peuples
les vraies frontières se sont les fleuves : Rhin, Ebre, Loire, etc...