Donc avec une librairie standard genre pthread, un seul core exécute tous les traitements du programme multithreadé, même si d’autres cores sont idle par ailleurs, c’est ca ?