Bien vu pour les équivalences, mcm. "Tout ce qui est plus riche que moi est méchant." Et il est vrai que "dictature molle" est un bel oxymore. "Mou", c’est comme "rampant", un qualificatif du Dictionnaire des Suspicions.
Cela dit, et bien qu’il ait été élu à une majorité de 53% de votants si mes souvenirs sont bons, le président s’arroge des prérogatives et des passe-droit dont l’exercice peut être rapproché du comportement d’un dictateur. A ceci près que les institutions démocratiques fonctionnent, et que si l’opposition classique est en berne, elle existe et même violemment.