L’auteur semble pointer du doigt une certaine rigidité dans la procédure de naturalisation, certes on ne peut faire dans le cas par cas, mais pour cette jeune fille qui a vécu la grande majorité de sa vie en France, la question ne se pose même pas.