- réponse 1, je crois bien avoir écrit lider, mais parfois les correcteurs d’Agoravox modifient les orthographes. Cela m’est arrivé de nombreuses fois, comme mettre une majuscule à Dieu quand je faisais dans le texte des distinctions entre dieu et Dieu, ou mettre des féminins (ou masculins) à la place de ceux que j’avais mis car dans le langage courant il y a des erreurs. Ceci dit il m’arrive de faire de nombreuses fautes, mais-là, si je ne l’ai pas écrit je l’ai pensé très fort en lider, orthographe que j’ai utilisé dans bien d’autres articles antérieurs.


- le Diwan est le nom persan qui indique une sorte de cours-parlement public où le Pacha donne ses audiences.