Qu’il ait compris importe peu, ce qui compte c’est qu’il était élu et rémunéré pour être présent et participer. Toute peine mérite salaire, pas de peine pas de salaire (y compris les doubles peines).