Je n’ai rien trafiqué du tout.

J’ai aussi fait une courbe lissée ici : http://creationmonetaire.blogspot.com/2009/02/repartition-des-revenus.html

Et par ailleurs le lien que vous indiquez donne bien la même conclusion, nous avons une répartition des revenus qui est non Nomale et non Centrée, fortement décalée à gauche.

Que vous lissiez les bords ou pas, l’enseignement à en tirer est le même.