Bonjour Colre,
A mon avis il y a une méprise à l’origine de l’attitude des Pauvres pépères (comme vous dites) : Ils ont dû comprendre que ce dimanche était la journée de la Flemme au lieu de la journée de La Femme..