Au lieu de multiplier les interdits , les lieux d’enfermement et le nombre d’enfermés, une société qui se voudrait véritablement "civilisée" se devrait donc d’"enfermer les facteurs désordonnants", c’est-à-dire les causes objectives de "désordre". Mais cela, c’est une autre histoire et, dans le cadre de la société actuelle, une… utopie, une "pieuse intention", une déclaration incantatoire puisque cette société est ni libre, ni égale, ni fraternelle .

A quand une véritable justice digne de ce nom ?