à Laure Maluf,

Ces valeurs sont exacts.
Je préfère leur traduction en volume ce qui est plus significatif que les tonnages.

A ces valeurs il convient d’ajouter les déchets à "haute activité et à vie longue" des autres origines :


- les déchets provenant des gaines de combustibles de zirconium/niobium


- certains déchets technologiques "non suceptibles de stockage de surface" car à radioactivité trop élevée ou contenant des radioéléments à période supérieure à 30 ans.

Pour en savoir plus, à mon avis, le site le plus clair dans ce domaine est celui de la sfen.