Est-il vraiment opportun d’utiliser comme "matériel d’enseignement" pour un cours de langue française des textes contenant autant de fautes ? 

restez-en à Richelieu. La grammaire française et son mandarinat : pour les happy few, les autres laissés pour compte... vous faites dans l’élitisme de départ. Or le départ c’est LEUR culture, pas la VOTRE. Tant que vous n’avez pas pigé ça, vous ne pouvez rien leur apprendre : ça ne passera pas. Bref, bous avez tout faux : vous faites dans le Darcos, là... !!!